In 1988, over 30 years ago, a young and independent family company was established in Geneva, the heart of the Swiss watch industry. Meanwhile, on Italian shores, an association was set up to celebrate La Dolce Vita by preserving the famous Riva. This legendary yacht, the first examples of which were made by hand entirely out of wood, embodied [...] Read More
An iconic model from Frederique Constant’s Manufacture, the Classic Worldtimer Manufacture has been given an 18-carat rose gold case for the first time, produced in a limited edition of 88 pieces only. For the occasion, this collector’s timepiece features an exclusive, modern dial for the frequent traveller. Success is no accident. Achievements made in watchmaking […]
Read More
The Vintage Rally "Healey" limited editions have worked their way into the affections of classic car enthusiasts on account of their constancy. They were created as a result of a partnership between the Frederique Constant Manufacture and the Austin Healey car brand. Established in 2004, the bond has never been broken; seventeen years of allegiance [...] Read More
A Frederique Constant signature timepiece, the Yacht Timer Regatta Countdown made its return to the watchmaking scene in 2019. It joined the Maison's collections as early as 1997 at the instigation of its co-founder Peter Stas, who is passionate about sailing and the open sea himself. A fresh take on sailing in watchmaking Frederique Constant’s [...] Read More
Less than a year ago, the Frederique Constant manufacture unveiled an all-new collection, the Classics Quartz Ladies. Embodying the essence of Frederique Constant, the collection made a real impact in the space of a few short months, offering affordable Swiss Made luxury with impeccable attention to detail. The Classics Quartz Ladies timepieces epitomise subtle and [...] Read More
Following an overwhelming success in the Middle East, Frederique Constant, the Swiss watch manufacturer is pleased to announce the opening of its first worldwide mono-brand boutique in Doha, Qatar. In the honouring presence of Mr. Edgar Doerig, ambassador of Switzerland, Mr. Mohamed Al Jaber, CEO of Al Jaber Watches and Niels Eggerding, Managing Director of [...] Read More
2017年、2018年に続き、2020年で3回目を迎え、またコレクターの要望に応えて、Frederique Constant（フレデリック・コンスタント）は再びFlyback Chronograph Manufacture（フライバック クロノグラフ マニュファクチュール）コレクションに2つの新作モデルを加えました。時計に精通した愛好家のためのタイムピースは、ジュネーブの自社工場で一貫して開発・製造・組立が行われました。クロノグラフの愛好家から、その独創性と製造の難しさで非常に高く評価されるコレクションのひとつです。 初期クロノグラフから発展 フライバックは1930年代にクロノグラフに追加された初期の機能のひとつ。原理はシンプルです。クロノグラフの停止、リセット、再スタートをプッシュボタンを1回押すだけで作動させることができ、続けて3回押す必要がなくなりました。 この画期的なアイデアによって、スポーツ競技で連続して行われるレースの時間計測が可能になりますが、実に複雑なメカニズムが働いています。それまで、クロノグラフの停止、リセット、再スタートの機能は2つのプッシュボタンに分かれており、ひとつずつ順番に操作していましたが、「フライバック」方式では、これらの機能を完璧に同時に作動させ、ひとつのプッシュボタンを1回押すだけの操作で実行できるようになりました。 6年間の開発が成し得た完全復活 フライバックの伝統的なメカニズムでは、複数のコラムホイールを要してクロノグラフのクラッチを接続・切断しています。Flyback Chronograph Manufacture（フライバック クロノグラフ マニュファクチュール）に搭載されたキャリバー FC-760はこの複雑さを克服するために、コラムホイールではなく星形のスターホイールを採用しています。部品数を減らし、操作を減らし、薄くなった、Frederique Constant（フレデリック・コンスタント）キャリバー FC-760は、よりシンプルに、より高い信頼度を誇り、よりスムーズな機能を実現します。 4時位置のプッシュボタンを押せば、クロノグラフの動きを停止し、針をリセットできます。プッシュボタンを放すと、ムーブメントとクロノグラフのクラッチが再度つながり、クロノグラフが再びスタートします。6年を超える開発期間を要し、高水準の精密化に成功しました。キャリバー FC-760は同時に外観美を洗練させ、新コレクションでは、その美しい姿をサファイアクリスタルのケースバックから眺めることができます。フライバック モジュールの構成部品は96点のみ（ムーブメント全体の部品総数は233点）で、世界一効率の良いフライバック モジュールのひとつであるだけでなく、特許を取得した画期的な構造によって、手ごろなタイムピースにもなっています。新作Flyback Chronograph Manufacture（フライバック クロノグラフ マニュファクチュール）は3895ユーロからお求めいただけます。 2つのカラー、2つの新作モデル 現在、このコレクションの4モデルのうち2つがすでに絶版となっています。コレクターの要望に応えて、Frederique Constant（フレデリック・コンスタント）は、今回、2つのモデルを発表します。共通点は美しいバイカラーとシルバーカウンター。このモデルに初めて、文字盤とは異なるカラーのカウンターが登場します。新たなコントラストは高い視認性と、よりスポーティな外観美をもたらします。 ひとつは、チョコレートカラーの文字盤の上に3つのカウンターが展開する、直径42mmのローズゴールドプレート ケース モデル。もうひとつは、ブルーの文字盤のステンレススチール ケース モデル。モダンでダイナミックな新作Flyback Chronograph Manufacture（フライバック クロノグラフ マニュファクチュール）はバトンインデックス、ルミネセンス針を備え、アリゲーターストラップにFrederique Constant（フレデリック・コンスタント）の紋章を刻印したフォールディングバックルがあしらわれています。 Read More
本日、Frederique Constant（フレデリック・コンスタント）はClassics Art Déco（クラシック アールデコ）コレクションの新作ラウンドモデル5点を発表します。コンテンポラリー&クラシックという本質に立ち返ったコレクションは13年前に誕生し、好評を博して、モダンな女性たちの手首で輝きます。 アールデコとは、1910年代に誕生した芸術運動で、1920年代に絶頂を迎えます。ちょうどその1世紀後、Frederique Constant（フレデリック・コンスタント）はアールデコから誕生したコレクションの最新作Classics Art Déco Round（クラシック アールデコ ラウンド）を発表します。 100%フェミニンな新モデルの基礎にあるのは、10年以上にわたる時計製造とスタイルの知識と経験。Classics Art Déco（クラシック アールデコ）シリーズは2007年にFrederique Constant（フレデリック・コンスタント）で誕生しました。流行に迎合せず、家族経営のメゾンの誇りである完全な独立精神を謳い、当時のトレンドであった「オーバーサイズ」とユニセックスの腕時計に対し、Frederique Constant（フレデリック・コンスタント）はタイムレスでクラシカルな美を求め、優しくエレガントなコレクションを展開しました。2013年には斬新なデザインのオーバル モデルが登場し、確固たる気品に満ちたシルエットは現在もコレクションを彩ります。 完成されたスタイル 今回、ラウンド サイズが初めてClassics Art Déco（クラシック アールデコ）コレクションに加わります。素晴らしい時計のコレクター・愛好家が長らく待ち望んだこのタイムピースは、10年以上にわたるデザイン、フェミニティ、精緻さの探究の成果。ウォッチ コレクションの出発点として認識されることが多い、時計の完璧な輪郭は、Frederique Constant（フレデリック・コンスタント）にとって、熟考を重ねて到達する、完成されたフォルムなのです。 新作ラインClassics Art Déco Round（クラシック アールデコ ラウンド）はこれまでのモデルのクラシカルな美を独自に表現し、時代にふさわしいタイムピースとしての存在感を放ちます。断固としてモダンでありながら、何よりもまずフェミニンな作品は、優美なケースを包む調和のとれたバランスと精巧さが、女性の手首の繊細さを美しく引き立てます。同様に、かすかに丸みを帯びたケースが手首の曲線に完璧にフィットします。 豊かに広がる様々な仕上げ 新シリーズにあしらわれた仕上げは、極限のディテールにまで細心の注意が払われました。ケースは、直径わずか30mmという繊細さに加え、ミドルケースにコインエッジ仕上げを施し、オートオルロジュリーの伝統的な装飾にならっています。文字盤では、時分を表示する針に手作業でポリッシュ加工を施し、その洗練された姿は、「穴の開いたリンゴ」と呼ばれる、ブレゲが200年以上前に確立したスタイルを明らかにしています。中央から外側へと飛ぶように針が伸びる、ギヨシェ彫りの文字盤が、時間を表すローマ数字に向かって光を放ちます。5つのモデルのうちの3つは、サンレイ仕上げギヨシェ彫りの周りにマザーオブパールを組み合わせた文字盤で、繊細な光沢が命を吹き込むケースは、ステンレススチール製またはローズゴールド仕上げになっています。 文字盤にはそれぞれにふさわしいブレスレットをあしらい、ステンレススチール、ステンレススチール/ローズゴールドプレート ステンレススチール、また、心地よくなめらかなブルーサテンが展開します。2つのモデルがコレクションのグラマラスなスタイルを演出。そっと添えられた9個のダイヤモンドがひとつひとつのラグに輝き、各モデルのリューズにセットされたカボションに調和します。モダンで気品のある女性の日常のためにデザインされたモデルは、850ユーロからお求めいただけます。搭載されたFrederique Constant（フレデリック・コンスタント） クォーツムーブメントは、6年間、電池交換不要で時を刻み続けます。 Read More
Dieses Jahr feiert die Schweizer Uhrmanufaktur Frederique Constant seine Partnerschaft Im Einklang mit der Leistung der Automobile von Austin Healey lanciert Frederique Constant jedes Jahr limitierte „Vintage Rally“ Uhren, die von der Leidenschaft des Hauses für den Rennsport inspiriert sind. Dieses gemeinsame Projekt feiert die lange, fünfzehnjährige Partnerschaft zweier angesehener Marken, die Handwerkskunst und höchste [...] Read More
スクエアフォルムのウォッチは、常に時計製造の歴史の中で特別な位置を占め、現在に至るまで理想的なクラシック ドレスウォッチであり続けています。 シックでありながらアバンギャルドでもあるこれらの2つの新しいフレデリック・コンスタントのモデルには、次の2つのバージョンがあります。 1つ目のモデルは、ギョーシェ装飾とローマ数字のプリントが付属したシルバーのダイアルを備えたバイカラーのステンレススティール製です。2つ目のモデルには、サイドに34個のダイヤモンドがセッティングされたエレガントなポリッシュ仕上げのステンレススティール製ケース、ローマ数字のプリントが付属したホワイトのマザーオブパール ダイアル、光沢のあるネイビーブルーのクロコカーフレザー製ストラップが取り付けられています。 どちらのウォッチにも、時分を表示するFC-200クォーツ キャリバーが搭載されています。 フレデリック・コンスタントは、アイコン的なフォルムのリバイバルを行うと同時に、真のフレデリック・コンスタントの女性らしいウォッチに仕上げる繊細な機能を追加することにより、クラシカルブランドとしての位置をゆるぎないものにしています。 Read More
世界中のどこにいても一目で時刻を確認できるワールドタイマー ウォッチは、多くの時計愛好家たちのマストハブ アイテムです。
Read More
One of the most legendary complications in watchmaking is making a comeback in the sporty chic collection by Frederique Constant. The manufacture is unveiling the Yacht Timer GMT today, a new model with two versions that are unmistakably nautical in nature.
Read More
